book now

Terms of Use & Data Privacy

Terms of Use

1. Applicability of the Terms and Conditions

  1. The contract between Startseite Untertitel GmbH and the visitor regarding attendance at a team-oriented event is concluded upon issuance of the participation ticket to the visitor (hereinafter referred to as “Startseite Untertitel”). By declaring their intention to purchase a participation ticket, the Startseite Untertitel agrees to these General Terms and Conditions (“GTC”). This also applies if the Startseite Untertitel books the participation tickets by telephone, via the internet, or using other communication technologies.
  2. Upon transfer of the participation ticket to a third party, the contractual relationship is transferred to the transferee under these terms and conditions. The seller of a participation ticket is obligated to inform the transferee of the applicability of these terms and conditions.
  3. For persons who are on the premises without these terms and conditions becoming effective through a contract, these terms and conditions shall apply accordingly as house rules.

2. General rules of conduct

Access to the event premises

  1. The event premises (game rooms) may not be entered without valid participation tickets. Startseite Untertitel GmbH reserves the right to check eligibility for entry and, in the case of insufficient eligibility, to refuse entry to the game room or to exclude the Startseite Untertitel from participation.
  2. Bringing weapons, cameras, digital cameras, video, DVD, and similar image or sound recording devices into the game rooms is not permitted. Startseite Untertitel are required to hand over such items at reception before entering a game room and collect them again after leaving. Devices not collected within three days of the event will be handed over to the lost and found office in Vienna.
  3. Consuming food and/or drinks brought from outside is not permitted in the play areas.
  4. Staff are authorized to inspect the bags and clothing of Startseite Untertitel before and upon entering and leaving the game room. If a Startseite Untertitel refuses or obstructs the inspection, they will be denied entry to the game room without a refund. If, after entering the game room, it is discovered that a Startseite Untertitel has brought any prohibited items into the premises, they will be removed from the event without a refund.Game Room Conduct
  5. Startseite Untertitel GmbH reserves the right to deny Startseite Untertitel who harass other participants or employees and/or who disobey orders from Startseite Untertitel GmbH the purchase of participation tickets for a certain period of time or, in serious cases, permanently, as well as to deny them access to the business premises.
  6. Startseite Untertitel may be excluded from the event without a refund of the participation fee after a warning from staff if they:
    • smoking is permitted on the premises;
    • Throwing food scraps on the floor or otherwise polluting the play area;
    • Bringing weapons or other dangerous or prohibited items into the play area, regardless of whether they are actually used or not;
    • Bringing food and/or drinks into the game room without the permission of Startseite Untertitel GmbH is prohibited.
  7. After the event has ended, please leave the game rooms via the marked exits. Remaining in the game rooms after the event has ended is not permitted.
  8. Removing, damaging, or destroying objects and props in the game rooms is strictly prohibited and will be prosecuted under civil and criminal law. Startseite Untertitel are liable for all damages they intentionally cause.Recording of images and sound is prohibited.
  9. Films (moving images) are copyrighted works. Reproducing, distributing, or publicly performing these works without the express written consent of Startseite Untertitel GmbH is a criminal offense and may also lead to civil prosecution. Therefore, taking photographs or audio recordings during an event is strictly prohibited (even for private use).
  10. If there is evidence that a Startseite Untertitel has made or attempted to make image or sound recordings during the film screening, staff may detain them in an appropriate manner (Section 80, Paragraph 2 of the Code of Criminal Procedure). The staff will immediately notify the nearest security authority of the detention.
  11. Detention may be avoided if the Startseite Untertitel complies with the staff’s request to prove their identity and surrenders the device allegedly used to record the image or sound to the staff. In this case, Startseite Untertitel GmbH will immediately take appropriate steps to clarify the matter. If the items taken into custody are not seized by a court within eight weeks, they will be returned to the Startseite Untertitel at reception. Shipping of the items taken into custody is at the Startseite Untertitel’s own expense and risk.

3. Ordering process / Purchase of event tickets

  1. The prices listed for each event apply to the purchase of tickets. These prices include VAT and other taxes at the legally required rate. The presentation of event services in the online shop does not constitute a legally binding offer, but rather an invitation to place an order. Service descriptions on the Startseite Untertitel GmbH websites do not constitute any assurance or guarantee. Errors and omissions excepted.
  2. The Startseite Untertitel can select from the range of event services offered by Startseite Untertitel GmbH without obligation and add them to a shopping cart using the “Shopping Cart” button. The selection can be adjusted later in the shopping cart. Within the shopping cart, the Startseite Untertitel can complete the order process by clicking the “Checkout” button.
  3. By clicking the “Buy Now” button, the Startseite Untertitel submits a binding offer to purchase the events in the shopping cart. Before submitting the order, the Startseite Untertitel can view and change the data at any time, return to the shopping cart using the browser’s “back” function, or cancel the order process entirely. Required fields are marked with an asterisk (*).
  4. After the order process is completed, Startseite Untertitel GmbH will send the Startseite Untertitel an automatic confirmation of receipt/order confirmation by email, which lists the order again and which the Startseite Untertitel can print. This automatic confirmation of receipt documents the receipt of the order by Startseite Untertitel GmbH and does not constitute acceptance of the offer. The purchase agreement is only concluded when Startseite Untertitel GmbH ships the ordered event service to the Startseite Untertitel within 3 days or confirms shipment within 3 days in a second email, by express order confirmation, or by sending the invoice.
  5. If Startseite Untertitel GmbH offers payment in advance, the contract is concluded upon provision of the bank details and payment request. If payment is not received within 14 calendar days of the order confirmation being sent, even after a reminder, Startseite Untertitel GmbH will withdraw from the contract, resulting in the cancellation of the order and no obligation on the part of Startseite Untertitel GmbH. Therefore, event reservations for advance payments are valid for a maximum of 14 calendar days.
  6. For pre-ordered tickets, participation tickets must be picked up and paid for no later than 15 minutes before the start of the event. Startseite Untertitel GmbH reserves the right to resell tickets not picked up on time, regardless of the pre-order.
  7. Special Cancellation Policy: Startseite Untertitel can cancel their booking – irrespective of statutory cancellation rights – up to 48 hours before the booked event by sending written notice to: Startseite Untertitel GmbH, Maria-Theresien-Str. 3/1a, 1090 Vienna, or by email to: info@crimerunners.at, without stating any reason. Already paid tickets can be returned, and the full purchase price will be refunded. After this time, refunds or exchanges of paid tickets are no longer possible.

4. Payment terms

  1. The Startseite Untertitel can choose from the available payment methods during and before completing the order process and is informed about the available payment methods on a separate information page:
    startseite-untertitel.at/paymentmethods
  2. If payment by invoice is possible, payment must be made within 7 days of receiving the invoice. For all other payment methods, payment must be made in advance without deduction.
  3. If third-party providers are commissioned to process payments (e.g. PayPal, credit card providers), their terms and conditions apply.

5. Vouchers

  1. Only one voucher can be used per team and participation. Vouchers cannot be combined.
  2. Vouchers cannot be used when booking participation through a third-party provider.
  3. Vouchers cannot be redeemed for cash.

6. Use of Startseite Untertitel photos on Facebook / Consent

  1. To better showcase the services of Startseite Untertitel GmbH and increase its reach and brand awareness, Startseite Untertitel GmbH regularly publishes photos of Startseite Untertitel on its Facebook page (https://www.facebook.com/crimerunners/). Each Startseite Untertitel is explicitly asked for their consent to this use and processing after the event and can, of course, decline. In this case, the Startseite Untertitel receives the photo for exclusively private use, and the image data is deleted immediately after being sent or handed over to the Startseite Untertitel.

Data Privacy

I. Purpose of the privacy policy and responsible body

This privacy policy explains the nature, scope, and purpose of the processing (including collection, processing, and use, as well as obtaining consent) of personal data within our online services and the associated websites, functions, and content. This privacy policy applies regardless of the domains, systems, platforms, and devices (e.g., desktop or mobile) used to access the online services.

The owner and operator of the website startseite-untertitel.at (the “Website”) is Startseite Untertitel GmbH.

The data controller with regard to the personal data collected on this website is Startseite Untertitel GmbH.

Our registered office is located at: Maria Theresien Straße 3/1a, A-1090 Vienna, Austria.
Our email address is: info@startseite-untertitel.at.
Telephone number: +43(0)1-997 2939.
VAT ID number: ATU69671045.
Registered in the Austrian Commercial Register under number: FN 434999 f

In this privacy policy, the pronouns “we”, “our”, etc. refer to Startseite Untertitel GmbH.
The pronouns “you”, “your”, etc. refer to the users of our website.

II. Scope of the Privacy Policy

In this privacy policy, we explain how we collect, use and manage “personal data” that we receive from users of our website, and under what circumstances we may share personal data with third parties.

“Personal data” is data that can be clearly attributed to a person, either independently or in combination with other data.

Our privacy policy must be read in conjunction with other legal notices and terms of use provided on other pages of our website.

III. How, when and why we collect and use personal data

  1. Legal basis for the collection and use of personal data

On this website, we collect, use, and manage your personal data only if…

  • if there is a legitimate interest in the operation of the website, in particular:
    • for answering inquiries;
    • Placing orders in our shop
    • for the implementation of direct marketing measures;
    • for the provision of services and/or information intended for you;
    • for the operation and administration of our website;
    • for technical support of users;
    • for the prevention and detection of fraud and crime; and/or
    • for ensuring network and data security, insofar as these interests are in accordance with applicable law and with the rights and freedoms of the user;
  • if you have consented to the use for the specifically stated, legitimate purposes; and/or
  • if we are legally obligated to do so.

The legal basis for processing your personal data is our overriding legitimate interest (pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f EU General Data Protection Regulation), which consists of achieving the aforementioned purposes.

  1. How we use the personal data you provide

Contact forms: By filling out forms on our website, you provide us with your personal data. This information includes, for example, your name, position, company, contact details such as email address, telephone number and address, as well as your personal preferences, selection criteria and requirements regarding specific inquiries or services. We use this personal data to process your inquiries and/or to provide the requested services or information.

Advertising: We may use the contact details you provide to contact you by phone or mail for advertising purposes related to our services and website, and/or to ask you about upcoming legal or economic developments, insofar as this is legally permissible and provided you have not objected to receiving advertising. We will only contact you electronically (by email or SMS) for advertising purposes if you have given your consent.

Opting out of promotional messages: You have the right to object to receiving promotional messages at any time, free of charge. To do so, please use the contact details provided in this privacy policy or the “unsubscribe” option included in every promotional email and other promotional message we send.

Furthermore, we use the personal data you provide, to the extent permitted by law, for specific purposes that are stated on certain pages of our website at the time of data collection; and/or provided that, as described in detail above, there are legal grounds for the collection and use of your personal data.

If you choose not to provide the personal data we request, we may not be able to provide you with the information and/or services you have requested. However, your visit to the website will otherwise remain unaffected.

  1. Cookies

We use cookies on our website. You can find information about the types of cookies and the reasons for their use in our
cookie policy. Our cookie policy should be read in conjunction with this privacy policy.

IV. How and when we share data with third parties

We provide certain services with the involvement of third parties. We have carefully selected these service providers and implemented appropriate measures to protect your personal data.

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Google Analytics uses cookies.

You can prevent Google Analytics from collecting your data by clicking on the following link. This will set an opt-out cookie that prevents the collection of your data on future visits to this website: Click here to deactivate Google Analytics: [ga_optout]

Facebook Remarketing

Our website uses so-called “Facebook pixels” from the social network Facebook, which is operated by Facebook Inc. or Facebook Ireland Ltd. This allows us to target users with relevant ads.

Newsletter

The following information explains the content of our newsletter, registration, and how to unsubscribe. You can unsubscribe anytime via the link at the bottom of each email.

Embedded YouTube videos

We embed YouTube videos on our website. YouTube may store cookies when these videos are viewed.

Google Maps

We use Google Maps API to display geographical information. More details: http://www.google.com/privacypolicy.html

Data transfer to service providers

We may grant access to your personal data to service providers located in the EEA for hosting and support in accordance with this policy.

International Data Exchange

If data is transferred outside the EEA, it will only be done if adequate protection is ensured or with your consent.

How long do we store personal data?

We retain your personal data only as long as necessary for the stated purposes or as required by law.

VII. Data Security

Our website is hosted on servers in the EEA. We use strong security measures to protect your personal data, including encryption and access controls.

VIII. Your Rights

You have the right to view, correct, delete, or restrict the processing of your personal data. You may also object to processing and request data portability.

IX. How to reach us

For privacy-related queries, contact us at: datenschutz@startseite-untertitel.at

X. Changes to the Privacy Policy

We may update this privacy policy from time to time. The latest version will always be available on our website.

As of June 1, 2018